lamb maria  

這一首歌

一開始我只是單純想搜尋初音的MMD而已

沒想到陰錯陽差點了進去

居然就無限loop

要進入副歌前的幾句

如果只是感到寂寞 其它的對象也沒差吧

像你一樣的傢伙 我早就看多了

記憶點超深刻的啊!!!!!!!!!

歌詞也寫得很酷

這個初音的MMD版也做得很棒

感覺初音變得更帥更性感了><

老實說真的有很多日文歌POP到沒有極限了啊

而影片中的初音MMD

也證明MMD已沒有極限了

愈做愈棒啊

真的覺得製作出這些MMD的所有人都是神(跪拜

快點進來聽歌跟欣賞

 

連結網址:http://www.youtube.com/watch?v=cYcfh12tIwo

========================================

 

更多相關

 

如果你對這篇文章感到滿意

 

可以到我的Facebook粉絲專頁按個讚給予我更多更新的動力喔^^

 

https://www.facebook.com/nekosennya

 

也可到我的個人推特~跟隨~我們可以交個朋友喔

 

https://twitter.com/SenWei_Nya

 

 

 

 

我的個人微博新開張 請多+關注囉^^

 

 

 

http://www.weibo.com/u/5188179713

 

==========================================

歌詞:

日文羅馬中文歌詞

 

 

演唱:GARNiDELiA

歌名:Lamb.

作詞:MARiA(メイリア)

作曲:とくP

編曲:とくP

 

「 あい たいに」 かくれた ほんしょう

「Aitai ni 」 kakureta  honshou

『好想見妳』隱藏於這句話的本性

きづかない と  おもっているの ?

Kizukanai to omotteiruno?

你以為我不會發現到嗎?

ひだりて に は  リング のあと

Hidari te ni wa ringu noato

左手殘留著戒指的痕跡

うそ も ろくに  つけ ない なんて

Uso mo roku ni tsukenai nante

明明就不擅長撒謊

さみしい だけ なら  ほか でも イイ でしょ

Samishii dake nara  hoka de mo ii desho

如果只是感到寂寞 其它的對象也沒差吧

キミ みたい な ヤツ は   もう みあき た の

Kimi mitai na yatsu wa  mou miakita no

像你一樣的傢伙 我早就看多了

 

こんな イカ れ た  せかい の なか で

Kon na ikareta   Sekai no naka de

在如此詭異的世界

ホント の あい を  さがし て

Hontou no ai wo   Sagashite

找尋著 真正的愛情

まいご に なっ た わ  たし の ほう が Crazy

Maiko ni natta   Watashi no hou ga Crazy?

迷失方向的我 才是瘋狂的一方?

   

Tell   me ( Tell   me )

Show   me ( Show   me )

Give   me   love   and   truth

 

「 あいし てる 」   なんて わらえる ね

「Aishiteru 」 nante waraeru ne

『我愛妳』這句話真可笑呢

いみもわかっていないくせに

Imi mo wakatteinai kuse ni

明明不知道那代表什麼涵義

しんじ て も どうせ  らぎる でしょ

Shinjite modouse uragiru desho

就算試著相信還不是會被背叛?

それなら さいしょ から  hut   out !!!

 Sore nara  aisho kara  Shut out!!!

那樣的話一開始就封殺掉吧!!!

きずつく こと に は   もうなれ てる けど

Kizutsuku koto ni wa    moureteru kedo

雖然早已習慣了受傷

あいし かた さえ も    わすれ て しまう わ

aishi kata sae mo wasureteshimau no

甚至連付出愛情的方法也忘了啊

こんな さびしい   せかい から いつか

Kon na samishii  sekai kara itsuka

遲早會有人從如此寂寞的世界

きっと わたし を    みつけ て

Kitto watashi wo  mitsukete

察覺到 我的存在

とまどい を けし て    つれ だし て Baby

Tomadoi wo keshite tsuredashite Baby

排除我的困惑 帶我走吧Baby

 

Tell   me ( Tell   me )

Show   me ( Show   me )

Give   me   love   and   truth

 

こんな さびしい  せかい から いつか

Kon na samishii sekai kara itsuka

遲早會有人從如此寂寞的世界

きっと わたし を    みつけ て

Kitto watashi wo mitsukete

察覺到 我的存在

とまどい を けし て    つれ だし て Baby

Tomadoi wo keshite tsuredashite Baby

排除我的困惑 帶我走吧Baby

 

Tell   me ( Tell   me )

Show   me ( Show   me )

Give   me   love   and   truth

 

こんな イカ れ た  せかい の なか で

Kon na ikaneta sekai no naka de

在如此詭異的世界

ホント の あい を  さがし て

Hontou no ai wo sagashite

找尋著 真正的愛情

まいご に なっ た わ  たし の ほう が Crazy

Maiko ni natta watashi no hou ga Cazy?

迷失方向的我 才是瘋狂的一方?

 

Tell   me ( Tell   me )

Show   me ( Show   me )

Give   me   love   and   truth

Tell   me ( Tell   me )

Show   me ( Show   me )

Give   me   love   and   truth

 

 

中文歌詞翻譯來自:http://wzk25.blog.fc2.com/blog-entry-746.html

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 喵千SenWei 的頭像
    喵千SenWei

    愛做白日夢的貓~

    喵千SenWei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()